Ce texte présente un aperçu de l'ouvrage de Charles Murray, Coming Apart, qui analyse la fragmentation de la société américaine entre 1960 et 2010. L'auteur soutient qu'une nouvelle classe supérieure isolée s'est formée, se distinguant radicalement d'une classe inférieure en déclin. En utilisant l'année 1963 comme point de bascule, Murray examine comment la fin d'une culture commune a entraîné une divergence profonde des valeurs morales et sociales. L'étude se concentre volontairement sur la population blanche pour démontrer que ce clivage dépasse les questions raciales ou d'immigration. En fin de compte, l'œuvre avertit que cette séparation culturelle menace les fondements mêmes du projet démocratique américain.
Coming Apart: The State of White America, 1960–2010 (2012) de Charles Murray n’a pas été traduit en français. On le trouve uniquement en version originale anglaise.