Article
TF1, TMC, LCI et franceinfo : l’Arcom relève des sous-titres fautifs et rappelle leurs obligations
Le régulateur constate des problèmes de sous-titrage, dont des fautes et des altérations du sens, dans des émissions de TF1, TMC, LCI et franceinfo.
Résumé
L'Arcom a récemment constaté des défauts de sous-titrage dans des émissions diffusées par TF1, TMC, LCI et franceinfo, signalant des erreurs d'orthographe, de grammaire et des altérations du sens. Ces observations ont été faites dans le cadre d'une délibération du 4 novembre 2026, avec une décision publiée le 17 novembre. Les émissions concernées incluent 'Bonjour ! La Matinale TF1', 'Quotidien' sur TMC, '24H Pujadas' sur LCI, ainsi que 'La Matinale' et 'Le fil info' sur franceinfo.
L'Arcom a adressé des lettres aux diffuseurs pour leur rappeler l'importance de respecter les obligations d'accessibilité pour les personnes sourdes ou malentendantes. Bien que des problèmes aient été relevés, il s'agit de rappels à l'ordre et non de sanctions financières. Cette initiative vise à améliorer la qualité du sous-titrage et à garantir que les contenus audiovisuels soient accessibles à tous les publics.
Points clés
- L'Arcom a relevé des fautes de sous-titrage dans plusieurs émissions.
- Des erreurs d'orthographe, de grammaire et des altérations du sens ont été signalées.
- Les diffuseurs ont été rappelés à leurs obligations d'accessibilité sans amendes.
Thèmes
Site web
Personnalités et organisations liées

éditeur

